Ang termino nga "kaligoanan nga kaligoanan," nga nagtumong sa usa ka palanggana sa usa ka kaligoanan nga gigamit alang sa paghugas sa mga kamot ug uban pang katuyoan, gihubad sa lainlaing mga sinultihan sa tibuuk kalibutan. Ania ang mga hubad sa "kaligoanan sa kaligoanan" sa daghang mga pinulongan:
Espanyol:Luibo
German: Waschbecken
Italyano:Lavandino del Barkno
Portuguese:PIA Do Banheiro
Ruso: умывалалалалалалалаик (Umyval'nik v Vannoy)
Mandarin Chinese: 浴室洗手盆 (y ùShì xǐshǒu Pén)
Hapon: バスルームの洗面台 (Basurūmu No Senmen-Dai)
Koreano: 욕실 싱크대 (Yoksil Singkeudae)
Arabiko: حوض الحمام (Hawd Al-Hammam)
Hindi: बाथरूमक (Bāthrūm labf)
Bengali: বাথরুম সিংক (Bātharum siṅk)
Dutch:Badkamer Wastafel
Norwegian: Baderomsvask
Danish: Badeværelsesvask
Finnish:Kylpyuoneen Allas
Polish: Umywalka łazienkoka
Griego: νιπήρήρας μ μπάνιου (Niptíras Bánio)
Thai: อ่อ่งล้งล้งหน้งหน้S ห้องน้ำ (àang lâang nâxng nả)
Vietnamese: Bồn Rửa Mặt Phòng Tắm
Indonesian: Wastafel Kamar Mandi
Filipino: Lababo Ng Banyo
Hapsay nga glazing
Ang hugaw wala magdeposito
Kini magamit sa usa ka lainlain nga
mga sitwasyon ug nalipay sa puro nga w-
ater sa sumbanan sa kahimsog, kinsa
ch mao ang kahinlo ug kadali
Gamay nga laraw
Independente nga tubig
Sobrang dako nga sulud sa sulud sa sulud,
20% labi pa sa ubang mga basilya,
komportable alang sa super dako
Kapasidad sa Pagtipig sa Tubig
Hapsay nga glazing
Malikayan ang tubig gikan sa pag-awas
Ang sobra nga tubig modagayday
pinaagi sa overflow nga lungag
ug ang nag-awas nga tubo sa pantalan
ne sa panguna nga pipe sa Sewer
Ceramic basin nga kanal
Pag-instalar nga wala'y mga himan
Kini magamit sa usa ka lainlain nga
mga sitwasyon ug nalipay sa puro nga w-
ater sa sumbanan sa kahimsog, kinsa
ch mao ang kahinlo ug mga kasayon
